正直の徳とは言うけれど。正直になるってどういうこと？

西洋の諺。幸せになるには、正直であればいい？　それとも髪を切ればいい（笑）？

↓のような諺を聞いたことがあるでしょうか？

どうすれば幸せに生きられるかを説いた、西洋の諺です。

今日、一日を幸せに過ごしたいなら、髪を切ればいい。
この一週間を幸せに過ごしたいなら、車を買えばいい。
この一ヶ月を幸せに過ごしたいなら、結婚すればいい。
この一年をを幸せに過ごしたいなら、家を買えばいい。
もし、一生幸せでいたいなら、……正直でいることだ。

　※西洋の諺

---

 

ちなみに、英語では、様々なバージョンがあり、一例として、↓のような言い回しが紹介されています。

Let him that would be happy
for a day, go to the barber
for a week, marry a wife
for a month, buy him a new horse
for a year, build him a new house
for all his lifetime, be an honest man.

英語バージョンの一例(weblio)

ただし、この例では、

• 車が馬に。
• 1週間と1か月が交換（1週間が結婚、1か月が馬）

に変更になっています。

結婚がたった一週間って…（苦笑）。という感想ですが、1か月が馬（horse)で、1年が家(house)だと韻を踏んでまとまりがいいから順番を変えたのか？……と想像しました。

重要なのは、最後の一文なので、馬が先だ、結婚が先だ、床屋が最初だ、家だ…云々の順番は関係ないのでしょうね。

さて、↑の諺ですが、素直に聞くとするならば…、

となると思うのですが…。

私のように捻（ひね）くれていると（笑）、

と考えてしまったりします。そして…

などと、バカなことに考えが飛んでしまいます（笑）。

幸せになるには正直でいればいい…。でも、その「正直」は誰に対して？　他人？　それとも……自分？

もちろん、この諺で言いたいことは、

「幸せになりたいなら正直であれ」

です。

これまで、必ずどこかで聞いてきた言葉ではないでしょうか。

でも、単純に、

とすれば、幸せになれるのか、というとそれも違うように思います。

この諺の難しいところは、「正直である」ことの対象が、誰になるかを言っていない点です。

他人に対して、でしょうか？

そうであるなら、↑のように、「分かりました。では、嘘を言いません」となります。

他人に対して嘘を言わず、ごまかしをせず、問われたこと・求められたことには誠実に対応していく。確かに、社会生活を送る上では重要ですし、他人と信頼を結んでいくにも、大切なことです。

でも、それで十分でしょうか？

自分に対しては、どうでしょうか？　正直でしょうか？

• 本当はやりたくないこと……
• 本当は会いたくないのに……
• 本当はもっと他のことに時間を使いたいのに……
• 本当はこっちに行きたいのに……

そんな「本当は○○なのに…」という気持ちに蓋をして、「正直」になったつもりになっていないでしょうか？

正直であることの厳しさ。そして、その先にある幸せ。

「他人」に対しての正直さは、いわば表面的な「正直さ」です。

始めから、他人の存在をベースにして（＝正しいこととして）自分の態度を決めています。他人というのは、具体的な個人にとどまりません。社会や文化が発する「○○ならこうあるべき」という（男性なら、女性なら、社会人なら、学生なら、日本人なら、コロナの自粛時なら…）無言の圧力も含まれるでしょう。

それでも、

という気持ち。その気持ちに従って生きていくのが、「一生幸せでいたければ、正直でいること」の意味であり、諺の言いたいことなのだと解釈しました。

……もしそうなのだとしたら、厳しいですね。

……厳しいです。他人の意見に乗っかるのは、不満はあったとしても、圧倒的に「楽」です…。

もし、自分の気持ちに沿って生きていくのであれば、多かれ少なかれ、周りとぶつかります。軋轢を生みます。悩みも当然出てくるでしょう。厳しいです。他人の意見に乗ってさえいれば、避けられるのですから……。

でも、楽であることと、幸せであることは違います。

もし、幸せでいたいのならば、正直になるしかないとするならば……。

今日、どんな嘘を自分についたか、考えてみることも必要になってくるのかもしれません。

★今日の試してみたいことメモ★

1. 自分は他人に対して「正直」だったかどうか考えてみる。
2. 自分は自分に対して「正直」だったかどうか考えてみる。
3. もし「正直」でなかったのなら、どんな嘘をついていたのか、考えてみる。

にほんブログ村